閑人手帖

このブログは私が見に行った演劇作品、映画等の覚書です。 評価、満足度を☆の数で示しています。☆☆☆☆☆が満点です。★は☆の二分の一です。

L'éveil du printemps 春のめざめ

L’Éveil du printemps La Colline-théâtre national, saison 2009-2010, spectacles, réservations, abonnements

  • 原作:Frank Wedekind フランク・ヴェデキント
  • 翻訳(仏語):François Regnault
  • 演出:Guillaume Vincent
  • 振付:David Wampach
  • 音響:Olivier Pasquet
  • ドラマトゥルク:Marion Stoufflet
  • 美術:Alexandre de Dardel
  • 照明:Nicolas Joubert
  • 衣裳:Lucie Durand
  • 出演:Émilie Incerti Formentini, Florence Janas, Pauline Lorillard, Nicolas Maury, Philippe Orivel, Matthieu Sampeur, Cyril Texier, Guillaume Vincent
  • 劇場:Théâtre national de la Colline
  • 評価:-----
  • チケット代:19 euro
                                                                        • -

20区、ペールラシェーズ墓地のそばの下町にある国立劇場、コリーヌで、ヴェデキントの『春のめざめ』を見た。けれど、これはよくわからなかった。台詞をほとんど聞き取ることができない。


いや、まいった。っこいい舞台美術だったけど、照明がずっと暗くて眠くなってしまった。旅行の疲れもたまっていたのかもしれない。ごにょごにょごにょと小声でなんか言っているなと思うと、いきなり叫び声やピストル発射音がする心臓に悪い芝居だった。