英語コンプレックス 脱出

中島義道（NTT出版，2004年）

評価：☆☆★

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

日本人が欧米に対して持つコンプレックスに起因する卑屈さ・滑稽さについて明確に記す第一章が一番面白い．フランス文学を専攻しているがゆえ僕の対フランス（人）コンプレックスも相当なものである．可愛さあまって憎さ百倍というか．日本では以前文化面の接触が主で，実務世界とのつながりが薄いフランス語の世界だけに，このコンプレックスの泥沼を抜け出すのは一仕事であるように思える．